洋基橫掃紅襪　但再添傷兵 - 棒球

洋基橫掃紅襪　但再添傷兵

1支球隊傷兵過多通常都會影響該隊戰力與戰績，但今年洋基卻反其道而行。今天（5日）靠
著打線發揮以及牛棚守成，7比4再勝紅襪完成4連戰橫掃，但也傳出Aaron Hicks進受傷名單
以及Gleyber Torres核心部位受傷進醫院檢查的消息。

洋基先發投手J.A. Happ主投5.2局失4分表現平平，但隊友擊出10支安打有7支長打，包括Gi
o Urshela與Aaron Judge的全壘打，尤其第3局密集6安灌進6分成為勝敗最大關鍵。Happ收
下第9勝。

洋基收下5連勝與主場5連勝，美聯東區維持與第2名光芒8場差距。

不過最令人關注的還是球員傷勢，日前傳球後手肘不適的Hicks確定右手屈肌拉傷進10天受
傷名單，目前排除手術的可能性。洋基總教練Aaron Boone說：「韌帶沒有損傷是好消息，
接下來7到10天他不會傳球，之後我們再評估接下來該怎麼做。」

Torres則是在3個打數後被換下場而前往醫院檢查，Boone只說是核心部位受傷；此外，Ursh
ela還在第6局打擊時2次自打球打中自己的雙腳。

Torres父親稍晚時在個人推特上報平安，「GT將離開醫院，目前一切安好，球隊巴士正等著
他，他們將直接前往巴爾的摩。」談到Torres的傷勢狀況，Boone只說在還不清楚情況下不
多加評斷。

紅襪方面，不僅吞下本季最長8連敗且是客場5連敗，其中5場輸給洋基，期間先發投手自責
分率高達10.70。目前分區落後洋基14場半，美聯外卡排第4的他們也落後第2的光芒6場半。

連同今天2.2局被敲9支安打狂失7分在內，David Price最近4場先發0勝3敗、自責分率高達1
0.59；且自從加盟紅襪後在洋基球場8場出賽戰績1勝7敗、自責分率來到9.61。Price說：「
對我、其他投手、先發輪值來說很煎熬，這陣子我們所有人都很掙扎，我們投手群沒能投出
應有實力，但我們仍是1支好球隊，就只是有些人尚未有好的發揮，還有48場要打，還有時
間。」

紅襪總教練Alex Cora則說：「這週我們打的不好，所以有很多事情要做，我們沒能拿下勝
利，主場也有幾場沒能守成，投球表現不佳但打線還OK，就只是得點圈不盡理想而沒能造成
對手壓力，整體來說這是很糟糕的1週。」

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=28682

系列戰打完傷兵+2 慘

Torres的狀況不知道如何

--

--